яепхъ лнмер: бшосяй - 1969